{"id":693,"date":"2024-07-04T19:36:50","date_gmt":"2024-07-04T17:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cobrais.saotech.es\/?page_id=693"},"modified":"2024-11-06T12:57:01","modified_gmt":"2024-11-06T11:57:01","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales r\u00e9gissent l&rsquo;utilisation du site Internet <a href=\"https:\/\/www.iscobra.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.iscobra.com<\/a> (d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s le Site), propri\u00e9t\u00e9 de Cobra Servicios, Comunicaciones y Energ\u00eda, S.A.U., ainsi que ses filiales, (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s COBRA IS), dont le num\u00e9ro d\u2019identification fiscale (NIF) est A84920313, sise Calle Cardinal Marcelo Spinola 10 y 6 28016 Madrid (e-mail de contact <a href=\"mailto:central@grupocobra.com\">central@grupocobra.com)<\/a>, et immatricul\u00e9e au Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s de Madrid, Tome\u00a014.477, Folio\u00a0150, Feuillet\u00a0239.450, inscription\u00a01. Afin d\u2019utiliser le Site, l&rsquo;utilisateur doit accepter chacune des clauses vis\u00e9es dans les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales, ainsi que chacun des avertissements ou chacune des clauses sp\u00e9cifiques se rapportant \u00e0 la souscription de certains services, produits ou usages de parties du Site. \u00c0 d\u00e9faut d\u2019acceptation des dispositions pr\u00e9vues dans les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales, l&rsquo;utilisateur ne pourra pas acc\u00e9der aux services et\/ou aux contenus mis \u00e0 disposition sur le Site et\/ou utiliser ceux-ci.<\/p>\n\n\n\n<p>UTILISATION DU SITE<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage \u00e0 ne pas utiliser le Site aux fins d\u2019activit\u00e9s contraires \u00e0 la l\u00e9gislation, aux bonnes m\u0153urs et \u00e0 l&rsquo;ordre public, et, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, convient de l&rsquo;utiliser conform\u00e9ment aux conditions vis\u00e9es dans les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales. Il s\u2019interdit en outre de r\u00e9aliser des activit\u00e9s publicitaires ou \u00e0 finalit\u00e9 commerciale en envoyant des messages utilisant une fausse identit\u00e9. COBRA IS agit exclusivement en tant que responsable du Site en sa qualit\u00e9 de fournisseur d&rsquo;un service d&rsquo;information sur ses propres services, mais n\u2019est pas responsable des contenus enfreignant les pr\u00e9sentes, que les utilisateurs sont susceptibles d\u2019envoyer ou de publier, ces derniers assumant la responsabilit\u00e9 de leur v\u00e9racit\u00e9 et de leur l\u00e9galit\u00e9. COBRA IS a le droit de suspendre le service du Site en cours d&rsquo;utilisation par l&rsquo;utilisateur, ainsi que de mettre un terme sans d\u00e9lai aux relations que la soci\u00e9t\u00e9 entretient avec lui dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 une utilisation du Site ou de l&rsquo;un des services propos\u00e9s sur celui-ci serait jug\u00e9e contraire aux dispositions des pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<p>PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du Site (textes, images, marques, graphiques, logos, boutons, fichiers logiciels, combinaisons de couleurs, ainsi que la structure, la s\u00e9lection, la disposition et la pr\u00e9sentation de son contenu) est prot\u00e9g\u00e9e par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle. Toute reproduction, distribution, communication publique et transformation est interdite, sauf pour un usage personnel et priv\u00e9. COBRA IS ne garantit pas que les contenus soient exacts ou exempts d&rsquo;erreurs ni que leur utilisation gratuite par l&rsquo;utilisateur ne porte pas atteinte aux droits de tiers. La bonne ou la mauvaise utilisation du Site et de son contenu est sous la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, la reproduction, la retransmission, la copie, le transfert ou la redistribution, en totalit\u00e9 ou en partie, des informations du Site est interdit(e), quelle que soit sa finalit\u00e9 et le moyen employ\u00e9, sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable de COBRA IS.<\/p>\n\n\n\n<p>LIENS<\/p>\n\n\n\n<p>Le Site peut inclure des liens vers des sites tiers. Les sites appartenant \u00e0 des tiers n&rsquo;ont fait l\u2019objet d\u2019aucun contr\u00f4le et ne sont soumis \u00e0 aucune v\u00e9rification de la part de COBRA IS, qui ne peut \u00eatre tenu responsable de leur contenu ni des mesures adopt\u00e9es concernant la confidentialit\u00e9 ou le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. COBRA IS recommande de lire attentivement les conditions d&rsquo;utilisation et la politique de confidentialit\u00e9 de ces sites. Pour activer un lien vers l&rsquo;un des sites de COBRA IS, il convient de le communiquer afin d\u2019obtenir le consentement expr\u00e8s en vue de la cr\u00e9ation du lien. COBRA IS se r\u00e9serve le droit de s&rsquo;opposer \u00e0 l&rsquo;activation de liens vers son site Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>PERSONNES MINEURES<\/p>\n\n\n\n<p>COBRA IS rappelle aux utilisateurs majeurs responsables de personnes mineures qu&rsquo;il leur appartiendra de d\u00e9terminer les services et\/ou les contenus qui ne sont pas adapt\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de celles-ci. COBRA IS pr\u00e9cise qu&rsquo;il existe des programmes informatiques con\u00e7us pour filtrer et bloquer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certains contenus et services, permettant aux utilisateurs de d\u00e9finir les contenus et les services Internet auxquels les personnes mineures peuvent avoir acc\u00e8s et ceux auxquels elles n\u2019ont pas acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>RESPONSABILIT\u00c9S<\/p>\n\n\n\n<p>COBRA IS ne peut \u00eatre tenu responsable, directement ou indirectement, de\/des&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la qualit\u00e9 du service, la vitesse d&rsquo;acc\u00e8s, le bon fonctionnement, la disponibilit\u00e9 ou la continuit\u00e9 de fonctionnement du Site&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>dommages susceptibles d\u2019\u00eatre caus\u00e9s aux \u00e9quipements de l&rsquo;utilisateur dans le cadre de l&rsquo;utilisation du Site&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>des cas externes de violation des mesures de s\u00e9curit\u00e9 en place, d\u2019acc\u00e8s aux messages ou de leur utilisation \u00e0 des fins de transmission de virus informatiques&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9fauts de toute nature au niveau des contenus transmis, diffus\u00e9s, stock\u00e9s ou mis \u00e0 disposition&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>la l\u00e9galit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l&rsquo;utilit\u00e9 du contenu que les utilisateurs transmettent dans le cadre de l&rsquo;utilisation du Site ou des services propos\u00e9s sur celui-ci, ainsi que de sa v\u00e9racit\u00e9 ou de son exactitude. COBRA IS ne contr\u00f4le pas l&rsquo;utilisation du Site par les utilisateurs et ne donne aucune garantie quant au respect des dispositions des pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c0 titre d&rsquo;exemple et sans limitation, l&rsquo;utilisateur sera responsable de\/des&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>contenus qu\u2019il r\u00e9dige, notamment des donn\u00e9es et des informations saisies et transmises \u00e0 COBRA IS via le Site&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>tout type d\u2019action ill\u00e9gale, nuisible et\/ou portant pr\u00e9judice \u00e0 un droit&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>donn\u00e9es mensong\u00e8res ou inexactes fournies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>JURIDICTION COMP\u00c9TENTE<\/p>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales sont r\u00e9dig\u00e9es en espagnol et r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole en vigueur. En cas de litige d\u00e9coulant de l&rsquo;utilisation des services propos\u00e9s ou des contenus du Site, les parties, ayant accept\u00e9 les dispositions des pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales, conviennent de se soumettre \u00e0 la comp\u00e9tence des tribunaux de Madrid. Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 l&rsquo;une des clauses vis\u00e9es dans les Mentions l\u00e9gales serait d\u00e9clar\u00e9e nulle, les autres dispositions n\u2019en seront pas affect\u00e9es et continueront de s\u2019appliquer.Derni\u00e8re mise \u00e0 jour&nbsp;: 1<sup>er<\/sup> ao\u00fbt 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales r\u00e9gissent l&rsquo;utilisation du site Internet www.iscobra.com (d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s le Site), propri\u00e9t\u00e9 de Cobra Servicios, Comunicaciones y Energ\u00eda, S.A.U., ainsi que ses filiales, (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s COBRA IS), dont le num\u00e9ro d\u2019identification fiscale (NIF) est A84920313, sise Calle Cardinal Marcelo Spinola 10 y 6 28016 Madrid (e-mail de contact central@grupocobra.com), et immatricul\u00e9e au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-legal.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-693","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["es","en","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - Cobra IS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Cobra IS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cobra IS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-06T11:57:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Cobra IS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-04T17:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T11:57:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/\",\"name\":\"{:es}Cobra IS{:}{:en}Cobra IS{:}{:fr}Cobra IS{:}\",\"description\":\"R\u00e9f\u00e9rence historique en ing\u00e9nierie industrielle appliqu\u00e9e et services mondiaux.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/#organization\",\"name\":\"{:es}Cobra IS{:}{:en}Cobra IS{:}{:fr}Cobra IS{:}\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-color-cobrais.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo-color-cobrais.svg\",\"caption\":\"{:es}Cobra IS{:}{:en}Cobra IS{:}{:fr}Cobra IS{:}\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iscobra.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Cobra IS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Cobra IS","og_url":"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/","og_site_name":"Cobra IS","article_modified_time":"2024-11-06T11:57:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Cobra IS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/#website"},"datePublished":"2024-07-04T17:36:50+00:00","dateModified":"2024-11-06T11:57:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.iscobra.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/#website","url":"https:\/\/www.iscobra.com\/","name":"{:es}Cobra IS{:}{:en}Cobra IS{:}{:fr}Cobra IS{:}","description":"R\u00e9f\u00e9rence historique en ing\u00e9nierie industrielle appliqu\u00e9e et services mondiaux.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iscobra.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/#organization","name":"{:es}Cobra IS{:}{:en}Cobra IS{:}{:fr}Cobra IS{:}","url":"https:\/\/www.iscobra.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iscobra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-color-cobrais.svg","contentUrl":"https:\/\/www.iscobra.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-color-cobrais.svg","caption":"{:es}Cobra IS{:}{:en}Cobra IS{:}{:fr}Cobra IS{:}"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iscobra.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2344,"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions\/2344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iscobra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}